Concours : jeudi 23 mars 2017
Règles du concours

Pour participer au concours, merci de vous connecter si vous être inscrit, ou de créer un compte.

Rang Joueur J Q B Total
J = Jours joués - Q = Points aux Questions - B = Points de Bonus
Vos contributions Contribuer
piquijeudi 23 mars 2017 à 16:56
Pour un Tintin en hindi, je vous suggère le lien suivant

www.kavitagarg.com/livres_hindi_tintin_en_hindi.htm

12 € le volume, sauf les Soviets, qui ne sont pas au catalogue. Ajouter 4,10 € pour livraison via Mondial Relay (délai 3 à 5 jours ouvrés) ou 7,10 € en colissimo (délai 48 h)
bouzouksjeudi 23 mars 2017 à 16:46
Rien trouvé durant tout le séjour en ce qui concerne les aventures, par contre, ici, à l'aéroport, il y a un coffret des aventures en 7 petits volumes et en anglais... de même que l'étoile et le temple, en grand format cette fois, mais toujours dans la même langue. Me suis renseigné auprès du préposé qui m'a signalé qu'il est impossible de trouver nos héros en Hindi... hélas !
Les Antilles et l'Espagne mises à part, je n'ai jamais trouvé le moindre album (en Turquie, par exemple....) dans la langue locale et lorsque vous le demandez, ils ne connaissent même pas et ignorent totalement de quoi on parle... Je suis à nouveau fort déçu de même qu'un membre à qui j'avais promis de faire l'impossible : so sorry....
bouzouksjeudi 23 mars 2017 à 13:03
Dernière connexion avant le vol intérieur Cochin-Trivandrum. Nuitée sur place et tôt demain, direction "Male..
Si j'avais accompagné les Français, j'aurais fait une halte à Doha pour le GP motos....
Mais bon, l'on ne peut pas tout avoir !!!
@Patrick : j'ai pris une dizaine de photos des 350 Royal E. superbes bécanes ! Et le bruit mythique du célèbre mono... indien !
Certains d'entre-vous recevront (quand ?) une CP postée avant-hier.
À plus tard, donc !
+2
bouzouksjeudi 23 mars 2017 à 02:33
Sommes arrivés à Cochin et achèverons les visites ce jour avant de repartir vers un endroit bien plus calme et reposant...
Nos amis de Paris, eux, rentrent au droit, avec une escale à Doha tout de même.
Hier, nous avons totalement changé de style en passant la presque totalité de la journée sur un bateau typiquement indien sur les "Backwaters"
Je ne sais ni où ni quand je pourrai vous retrouver...
À plus tard donc...
+6
piquimercredi 22 mars 2017 à 23:28
@ bouzouks : en France, les estomacs se sont fragilisés... Il ne reste plus beaucoup de ceux qui ont connu le temps de la "Coloniale" , au risque d'en choquer quelques-uns... Ceux qui ont bourlingué sur les 7 mers (comme les marins de la Royale) ou les anciens de l'Indo savent ce que c'est que d'avoir un palais (buccal et non ducal) "blindé" !
+3
piquimercredi 22 mars 2017 à 23:24
Non, c'est la "technique" du concours qui a changé !
+1
zdhgsimercredi 22 mars 2017 à 17:27
@piqui : un changement de technique ?
+2
odinotmercredi 22 mars 2017 à 13:06
bisous à tous à plus
bouzouksmercredi 22 mars 2017 à 05:13
Sommes sortis indemnes de la montagne, avec un kamikaze comme chauffeur dans les cols : brrrr !
Marché aux fleurs (offrandes aux temples) , nombreux arbres, arbustes et racines contenant épices : muscade, curcuma, girofle, poivre...
Sommes à présent dans le Kerala. En haut des (petites) montagnes, il faisait respirable... ici, par contre...
À nouveau de bien jolis temples et palais et une population haute en couleurs et un pays... odorant !
Aujourd'hui, c'est en bateau que nous poursuivrons et j'arrête ici : j'ai du m'y reprendre à cinq fois pour écrire ces quelques lignes... connexion maudite !
Et texte donc ni revu ni corrigé.... ah oui, c'est fait mon organisme s'est accoutumé aux plats relevés et épicés... les habitants de la capitale française, par contre, eux, les pauvres, le " spiced" ils aiment pas trop .
À noter que pour les anglais seuls les termes de "spiced" ou encore de "very Spiced" sont utilisés.... aucune confusion possible pour eux... donc !
Meilleur bonjour de Kumarakom et à plus tard... je ne sais où ni quand !!!
+7
djempimardi 21 mars 2017 à 16:15
@Piqui : Accroche-toi l'ami, je crois qu'il y a une bande de six Français qui se rapplique. (Mdr)
+3
piquimardi 21 mars 2017 à 14:09
@ phastier : oui, et à l'heure où j'écris, il y a respectivement sur le podium un Belge, un Suisse et un Français !
+3
phastiermardi 21 mars 2017 à 09:49
On est revenu des années en arrière avec Piqui tout en haut du classement !
Ca ne nous rajeunit pas...
+5
bouzouksmardi 21 mars 2017 à 02:44
Bon, la liaison sera désormais impossible... il n'y aura donc plus d'erreurs de langage... (je suis au bout du monde avec une simple et maudite tablette pour seul outil... et j'écris à la hâte entre deux mouvements, dès lors...). Nous partons vers la montagne et puis, je verrai pour la suite... le "reportage" se termine donc ici, désolé... et à plus tard: nous poursuivrons nos aventures, à bientôt !
+6
piquilundi 20 mars 2017 à 15:53
@ bouzouks : non, non, il faut leur dire aux parigots ! Ça participe de l'élévation spirituelle des masses populaires !
+2
bouzoukslundi 20 mars 2017 à 15:09
Essai
Trop mauvaise connexion...
@ Piqui : reçu 5/5 mais pas de polémique avec les parisiens Je garde le tout pour moi...
Encore une fort belle journée... avec trop d'événements à relater depuis cette connexion, à Madurai.
En bref, avons encore découvert de l'inédit dont une école où nous avons pu côtoyer les élèves et leur professeur.
Le tout se passe en anglais... Je me suis assis au fond de la classe et ai entendu ceci...
"mes amis' aujourd'hui je vais vous parler de votre pays : l'Angleterre..."
LOL....
+4
piquilundi 20 mars 2017 à 06:21
@ bouzouks : le terme "épicé" pour désigné un plat "relevé" ou pimenté est un abus de langage... Car l'épice n'est pas forcément piquante (comme le curcuma, par exemple, ou le paprika doux...)
Relevé : se dit d'une action qui rehausse le gout, par exemple une pointe d'ail relève le gout d'un plat fade.
Épicé : on a tout simplement rajouté une épice, cardamone, coriandre, poivre. Modifie le gout du plat.
Piquant : induit une sensation de brûlure dans le palais, par exemple un piment.

Et j'ajouterai que l'origine parisienne de tes accompagnants n'est pas un gage de culture absolue... Ceci dit, ils sont très certainement charmants au demeurant.

On m'a déjà fait la leçon un jour dans un restaurant indien !
Ceci dit, profite lapin, profit !
+5
bouzouksdimanche 19 mars 2017 à 11:13
@Piqui: nous voyageons en compagnie de quatre parisiens... et aucun n'utilise le vocable "relevé" bof, quoiqu'il en soit, comme le disait Bourvil : "ça pique !"
Au pays des meilleurs mathématiciens du monde (le 3,14 leur appartient) et des plus grands créateurs de logiciels, qui est aussi le premier producteur mondial de fruits et légumes (allégations non vérifiées sauf pour les maths) nos venons de visiter à Tanjor un des plus grands sinon le plus grand temple de l'état : celui de Brihadsidwara : immense, coloré et réellement impressionnant ( allez le voir sur la toile cela vaut le détour)
Avons ensuite poursuivi vers le sud et croisé nombre de rizières, de champs de manioc (coucou Tapioca !!!), de noix de cajou, grillées et distribuées le long de la route... Les cacahouètes y sèchent elles aussi, comme les vaches, en toute impunité...
Petite sieste à présent : j'emmène toujours un thermomètre corporel... à l'ombre, c'est 39,4 et au soleil il s'arrête à 42... soit le titrage d'un bon pastis dont nous devrons à nouveau nous passer tout à l'heure, sapristi !!!
Demain, encore un peu plus au sud (nous allons frôler le Sri Lanka) avant de mettre le cap vers l'ouest et le Kerala.... montagnes annoncées...
Bonne fin de journée à tous !
+14
septimussamedi 18 mars 2017 à 19:22
Un bon Tintinophile doit revenir avec un album Tintin du pays. Mille sabords !! Pour ma part j'ai acheté le Lotus Bleu et les Cigares du Pharaons lors de mon voyage à Shanghai !! Courage Moussaillons !!
+2
bouzoukssamedi 18 mars 2017 à 17:56
@patlac : effectivement, on en voit partout de ces splendides engins qui furent d'abord britanniques avant que le brevet soit racheté par les indiens qui en ont profité pour garder le look "vintage" avec l'ancien échappement, les freins à tambours, le kick... et j'en passe !
Et ils roulent TOUS sans casque avec souvent un passager "en amazone " .... et la poignée dans le coin : ouf !
Quel pays ! Tous les jours une surprise... tiens, ce soir, j'ai bu quelque chose d'imbuvable : de la bière indienne : beurk !!! Et ils sont même pas gênés.
+6
patlacsamedi 18 mars 2017 à 16:55
@ bouzouks, veinard, tu es au pays des Royals Enfield. J'espère que tu vas en enfourcher une en pensant à Black et Mortimer.
A bientôt, Amitiés Patrick.
+2
Choisissez un pseudo
Entrez votre email
Entrez un mot de passe
Choisissez un pseudo entre 5 et 12 caratères.
Valider mon inscription
Dans quelques secondes vous allez recevoir un email de confirmation.
 
Vous pouvez dès à présent vous connecter avec vos identifiants.

OK